Not easily. Files deleted across a network drive are not stored in the recycle bin. The file contents may still be physically on the disk, so it's theoretically possible for a third-party application to recover it (like the old Undelete application). However, there's nothing built into Windows that can save it.
This was first published in October 2001